Aby Gość z zagranicy mógł dokonać rezerwacji w wybranym języku strona musi mieć wersję językową. Ponadto nazwy i opisy pokoi, nazwa cennika oraz jego opis muszą być naniesione na panelu Hotres. Dokonuje się tego wchodząc w zakładkę Ceny> Cenniki> Zmień (ikona ołówka), następnie w podzakładkach językowych wprowadzić przetłumaczone nazwy i opisy cennika. Wszystko zatwierdzić klikając ZAPISZ.
Podobnie z pokojami: Pokoje> Typy pokoi> Zmień, w podzakładkach językowych wprowadzić przetłumaczone nazwy i opisy. Język wprowadzony w Konfiguracja> Ustawienia jako język obiektu, jest językiem domyślnym w jakim wyświetlają się pokoje na liście.
Istnieje opcja tłumaczenia translatorem: Konfiguracja> Serwis> Automatyzacja> Translator: